Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Megan? Ou será Maggie?

Estava eu a ver uma revista, a Visão e o seu respectivo suplemento, Se7e, quando me deparo com uma crónica sobre The Walking Dead, nesta última. Como fã que sou, lá fui ler o que João Dias Miguel escreveu e apelidou de "Crónica para maluquinhos".

Atenção, não vou dizer mal do senhor, até porque não o conheço de lado nenhum, mas fã que é fã, chegar ali e ver o nome da Maggie a aparecer como Megan... é no mínimo ridiculo. E logo o senhor, que é o único na redação que vê a série "horripilante".

Mas pronto, ainda digo que todos erramos porque não há ninguém perfeito, nem eu própria. Mas, será que ninguém fez uma revisão ao texto antes de o publicar?

Em todo o caso, gostei da "Crónica para maluquinhos". (erro á parte ).

2 comentários

Comentar post